东北的早期人类与文明的曙光

The Northeast's Early Humans and Civilization

考古发现,中国东北地区距今5万年以前的古人类遗迹,主要分布在东北地区的南部,而到了3万年前后则逐渐北移。到目前为止,在黑龙江流域所发现的早期人类文化遗迹,主要是沿着黑龙江流域而分布,这种分布一直延伸到黑龙江下游乃至阿留申群岛一带。这说明中国东北地区的早期人类的遗迹是随着纬度的增加而年代递减。人类到达美洲大陆的时间并非是从哥伦布开始,而东北地区的古人类才是最早到达美洲大陆的人群。东北地区早期人类的文明曙光则是发生在一万年前后。实际上,中国东北地区的早期人类的足迹和文明的曙光,对东北亚地域乃至美洲大陆的影响都是十分深刻的,应引起学术界的高度重视。

According to archaeological discoveries,there are traces of early humans about 50,000 years ago in the Northeast region of China,which distributed first to the south of Northeast region,and later about 30,000 years ago moving up to the north.The cultural relics and traces of the early humans around Heilongjiang River,which have been discovered,are mainly at the areas along Heilongjiang River,from the downstream to Aleutian Islands.This is evidence that the number of early humans in this region decreased in high latitude regions.It is claimed that Columbus was not the pioneer for human to arrive the Continent of America but the early humans in the Northeast China were.The civilization of Northeast early humans started 10,000 years later.It should arouse the attention that the early humans,as well as their civilization,in the Northeast China have great influence on the Northeast Asia as well as the Continent of America.