马克思主义生态文明观及其当代实践魅力

On Ecological Civilization View of Marxism and Its Charm in Practice at Present Age

马克思主义关于人与自然、自然异化和可持续发展理论,阐明了人与自然之间不可分割的关系,破坏或过度开发自然对人类的危害,资源、环境与人类之间的可持续发展关系等前瞻性观点,这是我国当代生态文明的重要思想源头。中国特色社会主义生态文明理论继续和发展了马克思主义的生态文明观,体现了马克思主义生态文明的价值诉求,是未来中国社会发展的重要目标。

Marxism’s theories on the relationship between mankind and nature,the natural alienation,and the sustainable development expound the inseparable relationship between mankind and nature,the crisis caused by human being’s destroying and excessively exploiting the nature,and the sustainable relations between environment and human development,which prove to be the major source of Chinese ecological civilization with its perspective concept at the present age.The socialist ecological civilization theory with Chinese characteristics carries on and further develops Marxism’s ecological civilization view,and reflects its pursuit of value,which acts as the essential target of Chinese social development in the future.