摘要
文化遗产的核心价值,在于其原真性。国际通行以及国内长期认同的关于文化遗产的管理制度和规则,都是围绕着严格保持其本来面目、反对造假这一点展开的。无论是申报世界遗产,还是在入遗后持续展开的维护工作中,都应始终坚守原真性这一基本原则。
The value of cultural heritage lies in its authenticity. International cultural heritage administration regulations and rules and those have long been recognized in China are centered on strictly maintaining its original appearance and against fake. Regardless declaring the status of world cultural heritage or in the maintenance of the afterward continuous maintenance, the basic principle of sticking to the authenticity should be followed.
出处
《中国名城》
2010年第3期13-18,共6页
China Ancient City
关键词
文化遗产
原真性
申遗
入遗
cultural heritage
authenticity
heritage declaration
obtaining the heritage status