中国陕西诺种团(襀翅目,卷科)一新种记述(英文)

A NEW SPECIES OF RHOPALOPSOLE SHAANXIENSIS SPECIES GROUP(PLECOPTERA,LEUCTRIDAE) FROM CHINA

记述宁夏卷1新种,即龙潭诺Rhopalopsole longtana sp.nov.,并讨论了其与近似种的区别。模式标本保存在中国农业大学博物馆。龙潭诺,新种Rhopalopsole longtana sp.nov.(图1～8)新种与秦岭诺R.qinlinga Sivec&Harper,2008近似,肛侧突大型,具强骨化的刺突,同属于陕西诺种团。二者的主要区别在于:新种雄虫第9背板后缘中部有1隆起的横脊和三角形刺突,其两侧各有1个向后延伸的叶状突,肛上突端部三角形。而秦岭诺雄虫第9背板无刺突,后缘略平直,肛上突端部圆钝。正模♂,宁夏泾源龙潭,2008-07-05,刘经贤采。词源:新种种名以采集人的姓氏命名。

A species of the genus Rhopalopsole,R. longtana sp. nov.,is described as new to science from China. Its relationship with the relative species is discussed. The type is deposited in the Entomological Museum of China Agricultural University,Beijing.