清宫旧藏丰原国周等绘《人物册》小考

A Study of the Figures Album Originally from the Qing Imperial Palace Collection

故宫博物院现有清宫旧藏日本丰原国周等人绘浮世绘作品《人物册》一件共十二开,分别表现了日本风光、美人和日常生活等不同主题。《人物册》中各开分别为歌川广重、歌川国贞和丰原国周绘制,是日本肉笔浮世绘中的精品。

The Figures Album is a twelve-leaf album of ukiyo-e paintings showing Japanese scenery, belies, and daily life. This album, originally an imperial palace collection in the Qing Dynasty, is now in the Palace Museum in Beijing. h is a masterpiece of Japanese nikuhitu （ink and colour） ukiyo-e by Japanese artists Utagawa Hiroshige, Utagawa Kunisada, and Toyohara Kumichika.