摘要
目前关于意象图式的研究大部分集中在对介词的分析上,并且对印欧语言之外的其他语言关注较少。将Talmy的力学图式应用于汉语语料发现,汉语中基于重力体验的概念范畴非常普遍。关于物体重量的体验对于组织抽象范畴具有至关重要的作用,基于重力体验的范畴包括重要性、价值、影响、色彩、声音、数量等。通过重力体验建构这些范畴的机制在于这些范畴与重力范畴之间存在的体验相关。
Previous studies of image schemas have largely focused on the analysis of prepositions in Indo-European languages,such as English.This paper makes an analysis of gravity-based conceptual categories in Chinese within the framework of force-dynamics as proposed by Talmy(1988,2000).The research indicates that people's everyday experience of the weight of objects play a fundamental role in organizing and structuring a variety of conceptual categories,including importance,value,influence,color,sound,and quantity.The conceptualization of these categories is closely related to our experience with gravity.
出处
《解放军外国语学院学报》
CSSCI
北大核心
2011年第3期1-6,127,共6页
Journal of PLA University of Foreign Languages
基金
解放军外国语学院2009年度科研基金项目(2009XYY005)
