浅析电影《心灵捕手》中的语篇衔接手段

An Analysis of the Means of Cohesion in Movie "Will Hunting"

衔接是语篇形成的主要核心成分,也是话语分析的重大课题。本文介绍了衔接理论,包括五种衔接关系(指称、替代、省略、连接成分和词汇衔接);并通过对电影《心灵捕手》对白衔接分析,表明衔接理论除了在解读文学类语篇方面对读者有所帮助,且试图在影视对白篇章的解读方面帮助读者把握影视对白的细节,提高对电影内涵的构建和理解。

The paper introduced the theory of cohesion,including kinds of cohesion named reference、substitution、ellipsis、conjunction and lexical cohesion;The analyses of the dialogue of movie Will Hunting showed that,the theories of cohesion not only assist readers to interpret literature works,also attempt to assist readers to have a rise in the comprehension of connotation of movies.