长沙《大公报》与五四新文化运动

Changsha Ta Kung Pao and the May Fourth New Culture Movement

长沙《大公报》与五四新文化运动之间互为影响。一方面,五四新文化运动对《大公报》的形式和内容都产生了巨大的影响,在五四新文化运动的激荡下,《大公报》采用白话文,改良栏目,刷新精神,成为一份深受读者喜爱的报纸;另一方面,《大公报》把新文化运动所提倡的内容传播给人们,推动了五四新文化运动在湖南的蓬勃发展。

Changsha Ta Kung Pao and the May Fourth New Culture Movement influenced each other.On the one hand,the May Fourth New Culture Movement had a tremendous impact on Ta Kung Pao＇ both in content and form.By the influence of the New Culture Movement,Ta Kong Pao used the vernacular,improved its columns,refreshed its spirits and became the reader＇s favorite newspaper.On the other hand,Ta Kung Pao transmitted New Culture to people and then promoted the May Fourth New Culture Movement flourishing in Hunan.