期刊文献+

语码转换之社会语言学新视角 被引量:10

下载PDF
导出
摘要 结合其他语言学研究路向从社会语言学视角重新全面剖析语码转换现象,通过实例分析揭示了社会规则是语码转换的外在动力,而交际者心理则是其内在动因。此外,对语码转换的社会功能和语用功能做了较系统的梳理。前者体现交际者的社会身份,调整交际双方的权势关系,反映社会场景;后者提供便利,表达情感,缓和语气,并创造幽默氛围。
作者 杨娜 任海棠
出处 《西北大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2011年第3期174-176,共3页 Journal of Northwest University:Philosophy and Social Sciences Edition
基金 陕西省教育厅人文社会科学专项计划项目(2010JK321) 西北大学校内科研基金项目(09NW69)
  • 相关文献

参考文献13

  • 1何自然,于国栋.语码转换研究述评[J].现代外语,2001,24(1):85-95. 被引量:295
  • 2WARDHAUGH R.An Introduction to Sociolinguistics[M].Oxford:Blackwell Publishers Ltd.,1998.
  • 3席红梅.语码转换的社会语用功能探析[J].学术交流,2006(7):133-134. 被引量:20
  • 4MYERS-SCOTTON C.Comparing codeswitching and borrowing[M] //In Eastman,C.(ed.) Codeswitching.Clevedon:Multilingual Matters,1992(89):19-40.
  • 5徐蓉,郭熙,游汝杰.宁波城区大众语码转换之调查分析[J].中国语文,2003(4):363-369. 被引量:13
  • 6GUMPERZ J J.Discourse Strategies[M].Cambridge,New York,New Rochelle,Melbourne,and Sydney:CUP.1982.
  • 7MYERS-SCOTTON C.Code-switching and grammatical theory[M] //In Milroy,L.& Muysken,P.(ed.) One Speaker,Two Languages:Cross-disciplinary Perspectives on Code-switching.New York and Melbourne:CUP,1995.
  • 8GILES H,RYAN E.Prolegomena for developing a social psychological theory of language attitudes[M] //In E.Ryan & H.Giles (ed.) Attitudes Towards Language Variation.London:Edward Arnold.1982.
  • 9HALLIDAY M.Language in a social perspective[M] // In Coupland,N.& Jawoeski,A.(ed.) Sociolinguistics:A Reader and Coursebook.London:MacMillan Press Ltd.,1997.
  • 10杜辉.语码转换与社会规则[J].外语研究,2004,21(1):37-41. 被引量:26

二级参考文献34

  • 1李经纬,陈立平.多维视角中的语码转换研究[J].外语教学与研究,2004,36(5):337-344. 被引量:128
  • 2Coulmas,Florian,(1997).The Handbook of Sociolinguistics[M].Blackwell Publishers Ltd.
  • 3Fishman,J.A.(1965) Who speaks what language to whom and when?[J].La Linguistique 2.
  • 4Verschueren,Jef.1999.Understanding Pragmatics[M].London:Arnold.
  • 5Sridhar, K. K. Societal Multilingiualism[ A]. In McKay,S. L. & Hornberger, N. H. (eds.) Sociolinguistics and Language Teaching [ C ]. Shanghai: Shanghai Foreign Languages Education Press, 2001.
  • 6Wardhaugh, R.An Introduction to Sociolinguistics [ M ].Oxford: Blackwell, 1998.
  • 7祝畹瑾.社会语言学[M].长沙:湖南教育出版社,1992..
  • 8Blom, J. P. & Gumperz, J. J. Social meaning in linguistic structure: Code-switching in Norway [ A ]. In: Gumperz, J.J. & Hymes, D. (eds.) Directions in Sociolinguistics[C].New York: Holt, Rinehart and Winston, 1972.
  • 9Clyne, M. Multilingualism[ A]. In Coulmas, F. (ed.)The Handbook of Sociolinguistics [ C ]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2001.
  • 10Cohen, A. D. Speech Acts[A]. In McKay, S. L. & Homberger, N. H. (eds.) Sociolinguistics and Language Teaching [ C ]. Shanghai: Shanghai Foreign Languages Education Press, 2001.

共引文献348

同被引文献60

引证文献10

二级引证文献7

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部