塔吉克斯坦禁毒斗争简述

A Survey of Drug Control Operations in Tajikistan

20世纪90年代初,中亚地区成为阿富汗毒品输送到俄罗斯、欧洲乃至世界各地的重要通道,而塔吉克斯坦是中亚毒品贩运量最大的国家之一。塔政府实施了积极而严厉的禁毒政策和措施,与国际社会密切合作,在禁毒斗争中取得了不少成果,但由于多种原因其禁毒效果很不理想,禁毒形势依然严峻。

In the 1990s,the central Asian countries served as the transition stations for drug dealings from Afghanistan to Russia and other European countries and Tajikistan topped them all.The Tajikistan government,with the help of other international communities,has undertaken various operations to fight against this illicit dealing,and,dispite its achievements on modest scales,has been far from effective in controlling frug trafficking.