论荣辱观与构建和谐社会的道德基础

SOCIALIST CONCEPT OF HONOR AND DISGRACE,THE MORAL FOUNDATION OF THE CONSTRUCTION OF A HARMONIOUS SOCIETY

为了构建社会主义和谐社会,针对现实社会道德发展问题,提出了社会主义荣辱观。社会主义荣辱观涉及政治、经济、文化等方面的内容,具有提升个体道德水平、传承社会道德力量、实现人类生存及价值目标等功能。社会主义荣辱观是道德活动的内控力,是构建和谐社会的道德基础,是良善公民的道德基础。倡导社会主义荣辱观有利于夯实构建社会主义和谐社会的道德基础,增强民族的凝聚力,对我国构建和谐社会具有重要意义。

Aiming at the construction of a harmonious society,the authors contend that the socialist concept of honor and disgrace should be taken as the foundation of social morality development.Socialist concept of honor and disgrace involves aspects of politics,economy and culture.It helps improve individual moral standard,inherit moral power of the society and attain the goal of human survival.Socialist concept of honor and disgrace is an internal moral control which forms the foundation of a harmonious society and virtuous citizens.Thus the socialist concept of honor and disgrace plays an important role in improvement of national cohesion and in construction of a harmonious society.