中国刺隐翅虫属一新种(鞘翅目:隐翅虫科,异形隐翅虫亚科)

A NEW SPECIES OF APLODERUS STEPHENS FROM SICHUAN, CHINA (COLEOPTERA: STAPHYLINIDAE, OXYTELINAE)

记述中国四川刺隐翅虫属一新种：离茎刺隐翅虫 Ａｐｌｏｄｅｒｕｓ ｄｉｓｐａｒａｔｕｓｓｐ ．ｎｏｖｅ ． 本种在外形上与中国种四川刺隐翅虫 Ａｓｚｅｃｈｕａｎｅｎｓｉｓ Ｂｅｒｎｈａｕｅｒ 相似，但头和前胸具微纹，刻点中等粗密，与之不同．本种也与欧洲种 Ａ．ｃａｅｌａｔｕｓ Ｇｒａｖｅｎｈｏｒｓｔ 相似，但鞘翅后外角烟褐色，前胸宽不及长的２ 倍，鞘翅长超过前胸的１／４ ．

A new species of the genus Aploderus Stephens is described and illustrated from Sichuan, China under the name of A.disparatus.The present new species resembles A.szechuanensis Bernhauer from Sichuan, China in general appearance, but distinct from it by the surface of the head and pronotum covered with the microscopic ground sculpture and moderately coarsely and somewhat densely punctured. this species is also similar in general appearance to A.caelatus Gravenhaorst from Europe, but differs from it in the following points:elytra with the postero exteral angle infuscate, pronotum less twise as broad as long;elytra much one fourth longer than pronotum.