期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

英语世界的毛泽东诗词研究 被引量：3

原文传递
导出
摘要 本文详细梳理了英语世界学者对毛泽东诗词的译介和研究,为国内外毛泽东研究者了解英语世界的"他者"对异质文化语境中的毛泽东及其诗词的理解与接受提供了第一手详实的资料。
作者 杨玉英 廖进
机构地区 乐山师范学院
出处 《毛泽东思想研究》 CSSCI 北大核心 2011年第3期59-63,共5页 Mao Zedong Thought Study
关键词 英语世界 毛泽东诗词 译介 研究
分类号 A841.4 [哲学宗教—马克思主义哲学]
  • 相关文献

参考文献2

  • 1Yong-sang Ng. The Poetry ofMao Tse-tung [J]. China Quarterly, 1963, (13) : 70 -73.
  • 2Yang Haosheng. A Modernity in Pre - Modem Tune: Classical - Style Poetry of Yu Dafu, Guo Moruo and Zhou Zuoren. Ph. D Dissertation, Harvard University, 2008. 182-183.

同被引文献21

  • 1黄国文.功能语言学分析对翻译研究的启示——《清明》英译文的经验功能分析[J].外语与外语教学,2002(5):1-6. 被引量：251
  • 2何联华.毛泽东诗词的国际影响[J].中南民族大学学报（人文社会科学版）,2007,27(1):147-151. 被引量：16
  • 3张智中.毛泽东诗词英译综评[J].重庆三峡学院学报,2007,23(1):75-80. 被引量：11
  • 4Geoff Thompson. Introducing Functional Grammar. Foreign Language Teaching and Research Press. 2008. 8.
  • 5Halliday&Matthiessen. An Introduction to Functional Grammar. Foreign Language Teaching and Research Press2008. 9.
  • 6蔡其伦.许渊冲版英译唐诗《凉州词》的功能语法分析[J].邯学院学报,2009(6):19-2.
  • 7辜正坤.《毛泽东诗词》[M].北京.北京大学出版社,1993.29.
  • 8黄国丈.《翻译研究的语言学探索-古诗词英译本的语言学分析》[M].上海外语教育出版社.2006.
  • 9许渊冲.《毛泽东诗词选》[M].中国对外出版公司,1993.22.
  • 10赵甄陶.《毛泽东诗词》[M].湖南人民出版社,1980.13.

引证文献3

二级引证文献6

毛泽东思想研究
2011年 第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部