从收入分配看通货膨胀与通货紧缩

本文从收入分配的角度,对通货膨胀和通货紧缩的现象进行了分析,认为货币的发行权垄断是造成此类现象的根源,而收入再分配又是货币发行权垄断的主要目的。要根治权力垄断造成的收入再分配不公,首要的任务是要建立权力制约体制。

This paper analyzes inflation and deflation from the angle of income distribution,and thinks such phenomena comes from the monopoly right to issue paper money whose main purpose is the redistribution of income.To tackle the unequal income distribution caused by the monopoly power,The key task is to establish the system of power restriction.