期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析英语语言中的模糊性问题
被引量：
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文从语言所指、能指或表达的不确定、不具体、不肯定的现象入手,阅读大量的英文文献资料,分析归纳出英语语言模糊性的几种常见类型,以《儿童权利公约》和《中华人民共和国婚姻法》两部立法文件为例简单分析了立法英语语言中的语义模糊性存在的原因。
作者
马晶
王净
马生全
机构地区
海南师范大学外国语学院
海南师范大学信息科学技术学院
出处
《社科纵横》
2011年第5期175-178,共4页
Social Sciences Review
关键词
英语语言
模糊性
模糊语言
语义分析
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
11
共引文献
29
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
4
参考文献
11
1
王希杰.模糊理论和修辞学[M].合肥:安徽教育出版社,1988:111.
2
蒋有径.模糊修辞浅说[M].北京:中华书局,1984:5-17.
3
徐丹晖.试论模糊语[A].《修辞学发凡》与中国修辞学[C].复旦大学出版社,1983:211.
4
Channell.Vague Language[M].上海:上海外语教育出版社,2000:191.
5
Thomas J A.Pragmatics:Lecture Notes[M].Holland:North-Holland Publishing Company,1991:58-631.
6
林承璋.英语词汇学引论[M].武汉:武汉大学出版社,1997.
7
联合国《儿童权利公约》.
8
]《中央人民政府法令汇编(1949-1950)》,《中华人民共和国婚姻法》,第35页.
9
周菊兰.
模糊立法语言的语义学分析[J]
.江苏警官学院学报,2005,20(4):108-116.
被引量：12
10
何自然.模糊限制语与交际.外语界,(5):1-1.
二级参考文献
9
1
葛洪义,陈年冰.
法的普遍性、确定性、合理性辩析——兼论当代中国立法和法理学的使命[J]
.法学研究,1997,19(5):78-86.
被引量：67
2
张明楷.
妥善处理粗疏与细密的关系力求制定明确与协调的刑法[J]
.法商研究,1997,15(1):15-20.
被引量：26
3
董晓波.
法律语言中模糊词语的辩证分析[J]
.西南政法大学学报,2004,6(5):107-111.
被引量：25
4
陈云良.
法的模糊性之探析[J]
.法学评论,2002,20(1):19-25.
被引量：82
5
[美]波斯纳(Richard A·Posner) 著,苏力.法理学问题[M]中国政法大学出版社,1994.
6
[英]霍布斯(Hobbes) 著,黎思复,黎廷弼.利维坦[M]商务印书馆,1985.
7
邹智勇.
语义范畴的认知语言学诠释[J]
.外语学刊,2000(3):41-46.
被引量：28
8
苏力.
乡土社会中的法律人[J]
.法制与社会发展,2001,7(2):1-11.
被引量：41
9
年亚.
论公司对外担保若干问题——兼评我国《公司法》第60条第3款[J]
.法律科学,2003,21(6):67-76.
被引量：6
共引文献
29
1
肖志珂.
论刑法规范不确定性的语义消解[J]
.法律方法,2021,27(2):324-339.
2
赵凌.
高职英语词汇教学新理念[J]
.淮南职业技术学院学报,2005,5(2):26-28.
3
杨德祥.
法律语言模糊性对法律制度的影响[J]
.云南大学学报（法学版）,2006,19(4):69-72.
被引量：10
4
赵赟,肖群.
传媒英语中委婉语的功能研究[J]
.上饶师范学院学报,2006,26(5):116-118.
被引量：1
5
汪文,雷蕾,叶琳.
医学英语中常见的语言特色——浅析教材《医学专业英语阅读》[J]
.医学与社会,2006,19(11):25-27.
被引量：3
6
周菊兰.
模糊立法语言的功能分析[J]
.求索,2006(10):108-110.
被引量：8
7
王武娟.
立法英语语义模糊探析[J]
.疯狂英语（教师版）,2007,0(6):63-66.
被引量：5
8
闫玉芬,廉英红.
解析英语中的音乐[J]
.中国成人教育,2009(5):138-139.
9
赵琼.
连字号复合词的语体分析[J]
.黄石理工学院学报（人文社科版）,2009,26(1):53-54.
10
陈娟.
英语词汇发展影响因素探析[J]
.淮阴工学院学报,2010,19(2):39-42.
被引量：3
同被引文献
2
1
曾征.
模糊限制语在英语商业广告中的运用[J]
.时代文学,2009(14):103-104.
被引量：1
2
董晓波.
略论英语立法语言的模糊与消除[J]
.外语与外语教学,2004(2):60-62.
被引量：36
引证文献
1
1
陈钧.
从语言的模糊性看英语文学艺术作品的翻译[J]
.语文建设,2013,0(01Z):76-77.
被引量：4
二级引证文献
4
1
袁欣.
论英语文学翻译中的模糊性语言翻译[J]
.西安文理学院学报（社会科学版）,2016,19(5):103-105.
被引量：2
2
李江雯.
英语影视文学翻译中艺术语言的处理原则[J]
.西安文理学院学报（社会科学版）,2018,21(1):16-18.
被引量：7
3
杜柯含.
新媒体视域下的英语文学翻译思维探析[J]
.传媒论坛,2019,2(11):165-165.
4
管铃钰.
论英语影视文学中艺术语言的翻译原则[J]
.北方文学,2019,0(15):269-269.
被引量：2
1
王武娟.
立法英语语义模糊探析[J]
.疯狂英语（教师版）,2007,0(6):63-66.
被引量：5
2
王秋实.
《中华人民共和国婚姻法》英译新旧版之比较及指瑕[J]
.东方翻译,2014(3):65-70.
3
刘宁宁.
浅析语言的模糊性[J]
.西江月,2010(2):38-41.
4
黄燕萍.
英语教学中应贯穿文化教学[J]
.广东第二师范学院学报,1999,30(4):109-111.
被引量：1
5
徐志强.
浅谈英语词汇中的隐含意义及文化背景[J]
.宿州学院学报,2005,20(5):65-68.
被引量：1
6
万小泉.
后置定语小结[J]
.初中生必读,2009(6):19-20.
7
李仁甫.
误解成语的常见类型[J]
.读写月报（高中版）,2000(4):38-39.
8
齐龙飞.
“被”的词类归属及最简方案视角下常见“被”字句类型浅析[J]
.现代语文（下旬．语言研究）,2014(4):83-86.
被引量：1
9
肖丽容.
《世说新语》被动句研究[J]
.赤峰学院学报（科学教育版）,2011(9):133-135.
被引量：2
10
张帅.
英汉词汇互译中的模糊性问题及处理办法[J]
.海外英语,2010(11X):311-312.
社科纵横
2011年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
