试论英译中国古诗的难点及其原因

文化交流的频繁使翻译变得越来越重要。中国古代诗歌在英文翻译上是比较困难的,这是因为中国古典诗歌有很多特殊方面的要求,这主要体现在语法和语音两个层面上。