热潮过后的尴尬

The Embarrassment after the Upsurge

提起青岛,很多市民和游客都会竖起大拇指,说青岛是著名的旅游城市。但是跟国内其他旅游城市相比,很多业内人士开始显得忧心忡忡,青岛旅游还是没有很好地发展起来,主要的是缺乏旅游集散等各种配套设施,旅游企业实力单薄,同时青岛旅游"三冷三热、三多三少"老问题长期制约着青岛旅游业的发展,这些近两年虽然有所改善,但没有从根本上加以解决。青岛有着良好的旅游资源和旅游基础,但是对于"从观光型向度假型旅游城市转变",还需继续努力。