“政治学”与“政治哲学”

"Politics" and "Political Philosophy"

政治学和政治哲学,都是以相同的社会政治生活为考察起点的的理论体系,但是,对政治现象事实性与价值性的不同侧重决定了它们的分野,并最终使二者各自发展成为相对独立的学科。

Politics and political philosophy are both base on the same social political life,but the differents factual and valuable of political phenomenon makes them different and finally develop into relatively independent subject.