人民币国际化的现状和展望被引量：19

Internationalization of Renminbi : Development and Prospects

导出

摘要 2009年7月,中国当局允许在跨境贸易中使用人民币结算。之后跨境贸易人民币结算量迅速增长,可以说人民币的国际化迈出了一大步。但就目前来看,人民币结算仅限于经常项目和一部分资本项目,尽管人民币交易在香港已较自由,但达到"国际化"程度还尚须时日。中国当局允许跨境贸易人民币结算的目的之一是摆脱过度依赖美元。在人民币完全实现"国际化"之前,推动货币多元化是一种次善之策,而日中间贸易结算使用日元对两国也是一种选择。 The Chinese authorities started to allow cross-border settlements by renminbi in July 2009. Since then, the volume of cross-border renminbi transactions has grown rapidly, marking a big step towards internationalization of the currency. But at present, cross-border settlements are only limited to transactions under the current accounts and some capital accounts. Although renminbi transactions are already common in Hong Kong, it will take a long time for the currency to be 'internationalized'. One of the objectives of the Chinese authorities in allowing cross-border renminbi settlements is to shake off the dependence on the US dollars. Before the internationalization of renminbi is fully realized, it is the second best choice for China to diversify currencies used in trade transactions. Using the Japanese yen as the settlement currency for bilateral trade between China and Japan could be a viable option for the two major economies.

作者露口洋介吴冰

机构地区信金中央金库日本银行国际局亚洲金融合作中心

出处《国际经济评论》 CSSCI 北大核心 2011年第3期109-119,共11页 International Economic Review

关键词人民币国际化外汇管制跨境贸易结算资本项目管制

分类号 F832.6 [经济管理—金融学]

引文网络
相关文献

参考文献21

1Tsuyuguchi, Y and Wooldridge, P, "The Evolution of Trading Activity in Asian Poreign Exchange Markets", Bunk of Japan Working Paper Series No. OR-E-5, June 2008.
2Tsuyuguchi, Y and Wooldridge, P, "The Evolution of Trading Activity in Asian Foreign Exchange Markets", Bank of Japan Working Paper Series No. O8-E-5, June 2008.
3Bank for International Settlements, "Triennial Central Bank Survey", BIS, December, 2007.
4Bank for International Settlements,"Triennial Central Bank Survey", BIS, December, 2010.
5Tsuyuguchi, Y and Wooldridge, P, "The Evolution of Trading Activity in Asian Foreign Exchange Markets", Bank of Japan Working Paper Series No. 08-E-5, June 2008.
6中国人民银行.《中国货币政策执行报告2009年第三季度》,2009年11月.
7高海红,余永定.人民币国际化的含义与条件[J].国际经济评论,2010(1):46-64. 被引量：215
8Krugman, Paul R., ~Currency and Crisis", Massachusetts Institute of Technology, 1992.
9《关于扩大跨境贸易人民币结算试点有关问题的通知》.
10日本经济新闻.2010-4-15.

二级参考文献9

1Kenen, Peter, "Currency Internationalization--An Overview", paper, Bok-BIS Seminar on currency internationalization: Lessons from the global financial crisis and prosects for the future in Asia and the Pacific. Seoul, 19-20 March, 2009.
2Kenen, Peter, "The Role of the Dollar as an International Currency", Occasional Papers No. 13, 1983, Group of Thirty, New York.
3Chinn, Menzien and Jeffrey Frankel, "Will the Euro Eventually Surpass the Dollar as Leading International Reserve Currency?" NBER Working Paper No. 11510, 2005.
4EMEAP, "Working Group on Financial Narket: Review of the Asian Bond Fund 2 Initiative", June 2006. http://www, emeap, org/ABF/ABF2ReviewReport, pdf.
5Gao Haihong, "Internationalization of the Renminbi and Its Implications for Monetary Policy", (to be published in Currency Internationalisation: International Experiences and Implications for the Renminbi, ed. by Chang Shu and Wensheng Peng, Palgrave Macmillian),forthcoming.
6Cassola, Nuno, "Monetary Policy Implications of the International role of the Euro", International financial markets and the implications for monetary and financial stability, BIS Conference Papers No. 8, p75-91, 2000. http://www.bis, org/publ/conferOSd, pdf.
7Frankel Jeffrey A, "No Single Currency Regime is Right for All Countries or at All Times", NBER Working Paper Series 7338, September 1999.
8Michalopoulos, George, "The Internationalization of the Euro: Trend, Challenges and Risks", in Global Divergence in Trade Money and Policy, ed. by Volbert Alexander and Hans-Helmut Kotz, Edward Elgar Publishing 2006.
9Greene, Joshua E, "Currency Convertibility and the Transformation of Centrally Planned Economies", IMF Occasional Papers 1991.4.