关于反问句的重音

On Stress Patterns of Rhetorical Questions

特指型反问句疑问代词往往不带重音;若带有重音,则往往带的是强调重音。反问句中往往是某个成分带有对比重音;如果没有对比项,动词前的副词等修饰成分和情态动词经常带有对比重音。"有"、"是"、"这"、"那"等成分在反问句中经常带对比重音。

In specially-referred rhetorical question,the interrogative words don＇t often carry stress.If they do,contrastive stress is more likely to be expected;Some elements in rhetorical question often show contrastive stress;If there are no contrastive items in rhetorical question,the modifiers such as adverbs used before the verbs and modal verbs often have contrastive stress;The elements as ＂you＂（有）,＂shi＂（是）,＂zhe＂（这）,＂na＂（那） in the rhetorical question often have contrastive stress.