留学生外科临床实习管理的探讨

Exploration of the management of surgical internship for foreign medical students

我国留学生医学教育起步晚，如何针对留学生的语言文化背景做好临床实习管理还有待探索和总结经验。华西医院针对留学生外科临床实习存在的语言交流障碍、操作机会少等问题，采用双语查房、中外学生结对等方法，切实提高了留学生实习质量。

Clinical internship is an important part of medical education. Medical education for foreign individuals in China has been initiated for a few years. Given the cultural and language background of foreign medical students, It is necessary to study and accumulate experience in developing an effective system to manage their clinical internship. We are here to present our approaches, such as teaching with both Chinese and English, arranging for Chinese students and foreign students to work together, to improve surgical internship for foreign medical students in West China Medical School.