《侵权责任法》解决医疗纠纷司法“二元化”的创新与不足

Highlights and Shortages of Tort Liability Law in Solving Judicial "Duality"of Medical Disputes

《侵权责任法》用专章对医疗损害责任作了新的规定,统一了医疗损害责任的概念,明确了其归责原则及医患双方的权利和义务,对解决医疗纠纷司法"二元化"问题有着极为重大的意义。然而,《侵权责任法》并未明确《条例》的存废,也未涉及医疗鉴定制度,这难免会导致医疗纠纷司法"二元化"问题继续存在。

Tort liability law has made some new regulations on liability for medical damage. It unifies the concept of liabilities for medical damage and nails down its principles of culpability and rights and obligations of medical institutions and patients,which have great significance on solving judicial ＂duality＂ problem. However, as the existence or abolishment of medical accidents disposal ordinance is unknown , and the medical appraisal system is not mentioned,judicial ＂duality＂of medical disputes will inevitably continually exist.