婚姻问题的观念史之新探索——民国妇女婚姻问题研究漫谈

The New Study in Marriage Problems from History of Ideas——Ramble on Women's Marriage Problems during the Republic of China

本文通过阐述对于民国婚姻问题的研究设想,提出在婚姻史及妇女史研究中应充分重视观念史的探索,不仅要关注观念本身的呈现过程及其内涵的层次性,而且要关注观念的社会化问题及其对社会生活的实际影响;并对研究中的史料运用问题提出了自己的认识。

By explaining the research hypothesis of marital problems during the period of the Republic of China,this paper proposes that history of ideas should be paid much attention to in the research on history of marriage and women.And we should focus not only on the representation of ideas themselves and hierarchical level of their connotations,but also socialized problems of ideas and its actual effect on social life.The author also makes his own suggestion to the problems of the application of history sources.