期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
谈谈四字格词语在小说翻译中的使用
下载PDF
职称材料
导出
摘要
笔者在阅读日本小说的翻译作品时,发现拥有丰富翻译经验的译者们无一例外都是巧用汉语四字格词语的高手。
作者
孟晖
机构地区
渤海大学
出处
《日语知识》
2011年第6期40-41,共2页
关键词
小说翻译
四字格
词语
翻译作品
日本小说
汉语
译者
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
庄苹.
从翻译看中日第二人称代词的使用差异[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2010,23(1):93-96.
被引量:1
2
张文秀.
日本小说翻译策略探索——以「風立ちぬ」为例[J]
.中华少年,2016(18).
3
张晓铃,郭熙.
说“×笑”[J]
.汉语学习,1984(1):35-36.
4
金灿.
汉语“七X八Y”式词语琐议[J]
.学语文,2009(4):46-47.
被引量:1
5
蒲春红.
英译汉中四字格词语的美学价值[J]
.牡丹江大学学报,2008,17(7):65-67.
被引量:2
6
吴晨晨.
《玄沙广录》中的四字格词语[J]
.北方文学(下),2017,0(2):117-117.
7
梁召文.
浅谈《醒世姻缘传》名词性四字格词语的语法功能[J]
.中国校外教育(上旬),2017,0(1):115-116.
8
何学琼,易杏,任红营.
“七A八B”构式解析[J]
.黄冈师范学院学报,2014,34(2):95-97.
被引量:1
9
刘洋.
政治文献中“四字格”句子的翻译——以《十八大报告》翻译为例[J]
.英语广场(学术研究),2013(10):27-28.
被引量:4
10
谭建川.
漫谈日本书名的中文翻译[J]
.日语知识,2010(2):43-44.
被引量:3
日语知识
2011年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部