《朱子语类》新词札记

Observation of Neologies in Analects of Zhuzi

《朱子语类》虽为讲学语录汇编,但其文本内容广泛涉及南宋社会生活的发展变化,产生了大量的新词新义。本文对其中的"草簿"、"剂石"、"扑钱"、"射糖盘子"、"书盝"、"香山子"、"衙晡"、"鱼花园"等词进行义释,使我们进一步了解当时社会生活的变迁,见证南宋社会文化的发展。

Although Analects of Zhuzi is a collection of lecture ana,the content of it extensively dealed with the development of social life,which resulted in abundant neologies with distinctive meanings.Through the exemplication with some neologies such as Caobu（草簿）、Jishi（剂石）、Pu qian（扑钱）、Shetang panzi（射糖盘子）、Shulu（书盝）、Xiang Shanzi（香山子）、Yabu（衙晡）、Yu Huayuan（鱼花园） etc,this article administered to a fuller understanding of the vicissitudes of social life and the development of culture during the Southern Song Dynasty.