共富观与共享论的理论内涵分析

An Analysis on Theoretical Connotation of Common Prosperity and Communal Sharing

共富观与共享论,都是中国特色社会主义理论体系的重要组成部分,都是立足于实践对中国特色社会主义本质的深刻把握,但由于共富观与共享论提出的历史背景不同,因此两者在理论内涵方面也存在着差异。共富主要是指物质方面的共同富裕,而共享则包含了全体人民共享经济、政治、文化、社会、生态文明等发展成果,这是对共富观在内涵方面的进一步丰富和拓展。

Both Common Prosperity Idea and Communal Sharing Theory are the important parts of the Chinese-characteristic socialism theoretical system,and both based on the deeply hold of practical nature of Chinese-characteristic socialism.However,they get some discrepant connotation in theory due to their different background for the theories being put forward.Common Prosperity Idea mainly refers to material aspect while Communal Sharing Theory extends to much more kinds of development fruits,including fruits in economy,politics,culture,society,and ecological civilization,which are the enrichment and prolongation of the common prosperity.