错视画与建筑空间

Trompe-1’Oeil原是法语，其中，Trompe意为迷惑、欺骗，l＇Oeil意为眼睛，合起来，Trompe-l＇Oeil可以理解为“欺骗眼睛”，在英语中，Trompe-l’Oeil也可以省去中间的连字符，写作Trompel＇Oeil，汉语译为“错视画”，也译为“乱真之作”，这是一种在二维平面上创造出极端逼真的三维幻觉的艺术形式。“手摸上去明明是平面；而眼睛看到的却是立体；你也许因此会问哲学家，这两种相互矛盾的感觉，究竟哪一种才是假的呢？——狄德罗，1761年沙龙”。