浅谈城市公共空间与公共建筑的城市价值演变

Discussing the Evolution of Urban Value in Urban Public Space and Public Buildings

地域性是城市文化和价值的集中体现,城市文化特色来源于城市的历史底蕴、城市的地理环境与人文环境以及丰富多彩的市民生活形态,而城市公共空间则是城市体现城市文化的舞台,城市中的建筑塑造了城市公共空间,同时城市公共空间则成为了建筑表达地域性的土壤。关注城市公共空间的建筑反映了城市市民日常活动的特点,是当代建筑和城市形成地域特色的基础,良好的建筑与城市公共空间的关系不仅是满足多样化、地域性的城市生活的前提,同时也可以激发人们的激情和创造力,从而上演更加生动的城市生活场景,人们的生活特色造就了城市的文化、文化造就了地域性,建筑在其中起到了重要的催化作用。

Regional is a concentrated expression of urban culture and urban value.The characteristics of urban culture come from the history,the geographical environment and humanity environment of the city and the variety of urban public life.The urban public space is the stage of urban culture.The architecture in the city build the urban public space.At the same time,urban public space has become the soil of the expression of regional architectural.The architecture,which considers the urban public space,reflects the character of the urban life.It will be the basis of the contemporary regional architecture and urban space.The good relationship between the architecture and urban public space not only meets the request of variety,regional urban life,it can further inspire the passions and creations of the citizens to make more vitality urban life form.The characters of urban life create the urban culture;urban culture creates the regional architecture and city.And the architecture played an important catalytic role in the process.