我国援非农业技术示范中心可持续发展战略初探

Strategy for Sustainable Development of the Agricultural Technology Demonstration Centers Set up by China in Africa

自2006年11月中非合作论坛北京峰会后,中国援非农业技术示范中心工程项目相继竣工。国家将对示范中心提供建成后头3年的运行经费,之后将以企业运行方式实现可持续发展。充分认识和利用当地的自然资源、引入精耕细作种植模式、解决非洲粮食危机、关注小农利益、授人以渔及加强交流等是未来实现示范中心可持续发展的重要方法。

Since Forum on China-Africa Cooperation,Beijing Summit,construction projects for China assisting Africa agricultural demonstration centers are being completed one after another.The first three years’ operation will be financed by China’s government,and after that they will be run in enterprise mode to keep their sustainable development.Some important references are to fully recognize and utilize the local natural resources,introduce intensive cultivation pattern,solve African food crisis,focus on small-scale peasant economy,teach African locals appropriate technology and reinforce communication between contract units.