政治体制改革是当代中国政治现代化的必由之路

Political System Reform Is the Inevitable Way for Political Modernization of Contemporary China

政治现代化本质上是一个政治发展过程。政治革命和政治改革是政治发展的两个途径,同时也是政治现代化得以实现的两个途径。经过新民主主义革命和社会主义革命,我国已经建立起一套比较完备的社会主义政治制度。在社会主义制度建立以后,中国的政治现代化就表现为通过政治改革来实现。政治改革由政治制度建设和政治体制改革两方面组成。由于社会主义政治制度本身的优越性,推进社会主义政治体制改革就成为当代中国政治现代化的重要实现途径。

Political modernization is a process of political development in its essence.Political revolution and political reform are two paths for political development and are also two ways for the realization of political modernization.After new democratic revolution and socialism revolution,China has established a set of relatively complete socialism political system.After the setup of socialism system,the political modernization of China can be realized by political reform,and political reform is composed of such two aspects as political system construction and political system reform.Because of self-advantage of socialism political system,promoting socialist political system reform becomes an important path for political modernization of China.