针刺治疗女性围绝经期失眠症疗效观察

Acupuncture for Treating Perimenopausal Insomnia in Women

目的观察针刺治疗女性围绝经期失眠症疗效。方法将60例围绝经期失眠症患者随机分为治疗组和对照组各30例,治疗组采用针刺治疗,对照组采用口服安眠药,比较两组疗效。结果治疗组总有效率为100.0%,对照组为83.3%,治疗组总有效率明显优于对照组(P<0.05)。结论针刺治疗女性围绝经期失眠症疗效满意。

Objective To assess the treatment effect of acupuncture in managing perimenopausal insomnia in women. Methods Sixty patients with perimenopausal insomnia were randomized into a treatment group and a control group, 30 in each, to receive acupuncture and orally administered sleeping pills respectively, and compared the treatment outcomes between the two groups. Result The total effective rate was 100.0% in the treatment group versus 83.3% in the control, showing that the treatment group had significantly better effective rate than the control （P〈0.05）. Conclusion Acupuncture treatment can achieve content result in treating perimenopausal insomnia in women.