建国前《荷塘月色》研究述评

The Review of the Research of the Moonlight on the Lotus Pond before 1949

《小说月报》以其广泛的社会影响为《荷塘月色》搭建了广阔的阅读平台。二三十年代对《荷塘月色》的阅读是一种印象式阅读,阅读者不约而同地把朱自清放置于时代的大背景下,以此来把握其散文的整体特征。1948年朱自清的去世催发了一个阅读高潮,阅读者主要关注其散文的整体艺术风格和语言的使用,仍然是普遍把其散文当成一个整体来看,具体针对《荷塘月色》的文字很少。

The magazine Novel Monthly with wide social influence laid a vast platform of reading for the prose the Moonlight on the Lotus Pond. In the 20s and 30s reading the Moonlight on the Lotus Pond was only kind of impressive reading with readers placing the writer Zhu Ziqing in the background of the times in order to grasp the features of the prose. The death of the writer in 1948 encouraged the climax of reading the prose. Readers concentrated mainly on the whole artistic style and use of words, taking the prose as a whole unit.