摘要
20世纪上半叶,关于赛金花的各种文本,也包括赛金花本人的"自述",对赛金花游欧记、作为浪漫史的"瓦赛公案"、庚子年赛金花的"救国"等,各种记述前后不一,破绽百出。通过比照可以看出,各种记述中都流露出"英雄美人"这一对女性叙述的基本模式,其虚构性表现出国人对于赛金花故事的性别想象。
In the first half of the 20th century,all narrative texts about the Sai Jinhua Stories and the description of Sai Jinhua herself made quite different narration on Sai Jinhua′s European Trip,and the romantic story of "Wa Sai" legal case and her "saving nation" story in the year of 1900 have different versions.By making the comparison among the different texts,they all express the basic model of "Hero and Beauty" which is very common on female description.Its fabrication shows people′s imagination of Sai Jinhua′s gender.
出处
《河南工程学院学报(社会科学版)》
2011年第2期84-87,共4页
Journal of Henan University of Engineering(Social Science Edition)
基金
河南工程学院青年基金项目(Y09047)
关键词
赛金花
英雄美人
想象模式
Sai Jinhua
hero and beauty
imagination model