摘要
冲突话语往往是由说话人和听话人之间的意见分歧引起的,然而,夫妻间的冲突话语并非总是如此。运用Verschueren的顺应理论对两性间的冲突话语产生的原因进行分析,发现在很多情况下,基于男女两性的性别差异,说话人的话语选择没有顺应听话人的语境,即听话人的心理、社交和物理世界,容易引发夫妻话语冲突。
Conflict talk is always aroused from the different opinions between utters and interpreters.However,conflict between couples is not always such thing.With Verschueren's Adaptation Theory,it is found that in many situation,conflict results from utters' language choices which do not adapt to interpreters' context,that is metal,social and physical world.
出处
《科教文汇》
2011年第16期203-205,共3页
Journal of Science and Education
基金
外语教学与研究出版社"顺应论视域下的话语冲突与消解"(200932002-9)
关键词
性别差异
冲突话语
顺应理论
sex difference
conflict talk
adaptation theory