论第三代诗歌的禅宗意蕴

On the Zenist Implication of the Third Generation Poetry

禅宗精神构成了第三代诗人创作的重要思想来源。禅宗的人生哲学、自然审美意识以及艺术思维和表达方式给予了第三代诗人的创作以深刻的影响与启迪。他们的创作有时几乎直接接近了禅所追求的意蕴和"道体"。在重视对现实生活的感悟和对个体生存超旷状态的体验上,以及以寂寞虚静的心灵对待日常生活与外在自然方面,第三代诗人与禅宗几乎达到了共识。

The Zenist spirit constitutes an important thought resource for the Third Generation Poets＇ writing experience.Zenist life philosophy,natural aesthetic consciousness,as well as artistic thinking and expression modes provide the Third Generation Poets with profound influence and inspiration in their poetry writing.Their writing sometimes gains close access to the ideological realm and Taoist ontology pursued by Zen.The Third Generation Poets and Zen almost reach a compromise agreement in terms of emphasis on understanding of practical daily life and individual survival and sentimental detachment,as well as taking a solitude and tranquil attitude toward daily life and exterior nature.