略论金融危机的可预见性——兼评介张海涛“美国赌博资本主义七论”

On the Predictability of Financial Crisis:Concurrently Evaluating Zhang Haitao's "Seven to Discuss the American Gambling Capitalism"

当前国际金融危机的爆发并非是毫无征兆和不可预见的,它仍旧根源于资本主义制度的基本矛盾,因而并未逃逸出马克思主义的理论视野;早在几年前,张海涛就依据马克思主义理论,并通过对美国经济状况的观察与分析,对于当前国际金融危机的必然爆发作出了科学的预见,从而再次验证了马克思主义的客观真理性。

Current international finance crisis＇s eruption by no means not in the least indication and unpredictable,it still root in capitalist system＇s basic contradiction,thus has not escaped the Marxism theory field of vision.As early as several years ago,Zhang Haitao rests on the Marxism theory,and through to the American financial circumstance＇s observation and the analysis,has made the science foresight regarding the current international finance crisis＇s eruption inevitably.This has confirmed Marxism objective truthful once more.