婚恋交友电视节目语境下的性别语言研究——以《非诚勿扰》为例

A Study on Gender Language Differences in TV Dating Shows——Take Fei Cheng Wu Rao(If You Are The One) for Example

性别语言为语言研究的重要内容,与语境紧密相联。本文选择婚恋交友电视节目这一具体语境对性别语言进行研究,以《非诚勿扰》中的话语为语料,用定量和定性的方法,从语音、词汇、句法、会话模式、副语言多层面来分析婚恋交友节目中的性别语言。旨在弥补以往关于性别差异研究缺乏具体语境研究的缺憾,证实和补充以往性别语言的研究成果,发现新时代背景下和具体语境中性别语言的创新点,并剖析其存在的深层次原因,预测婚恋交友电视节目新的发展趋势。

This paper chooses a special context–television dating show——to analyze gender language.It tries to make an in-depth study with the language in Fei Cheng Wu Rao as real corpora.The analysis will be conducted from multiple levels through quantitative and qualitative method,namely phonological level,lexical level,syntactic level,conversation analysis and non-verbal language.It aims to explain gender language existing in modern television dating shows and the underlying reasons behind it,confirming results of previous researches and putting forward new discoveries found in dating shows.