城市道路与儿童游戏场地的理想关系

An ideal model about the city road and children′s playground

城市儿童越来越不会玩有多种原因,其中很重要的原因是受到城市道路这一物质形式的深刻影响.城市成为成人世界虽然是客观上的需要,但在物质积累已经到达一定程度的今天,有必要重视儿童的游戏场所.以城市规划和园林学结合的角度看城市道路与儿童游戏场地的关系,说明解决场地和城市道路矛盾的必要性、迫切性.对关于5个城市的调查进行总结,并提出城市道路与儿童游戏场地理想关系的模式与实现方法.

Surveys indicated that children in cities became more and more unaware of how to play,which,to a large extent,seemed resulted from the great effect of city roads,a kind of material form.As city materials had been accumulated to a certain quantity today,it would be necessary to attach importance to children′s playground.It discussed the relationship between the city road and children playgrounds by combining city planning and landscape architecture,and then explained the necessity and urgency to deal with the contradiction between children playgrounds and city roads.It was not only a summary of survey on five cities for the past three years,but also put forward an ideal model about the city roads and children playgrounds.