吴梦窗客游德清词补证

Complementary Annotations to Wu Mengchuang's Poems on Visit in Deqing

文章通过吴梦窗七首德清词的考辨,证明了梦窗在青年时期曾两次客游德清,中年又曾再度客游德清,与知县赵善春、章鉴皆有交往。并且,在早年客游德清时,留情一位痴小歌妓,中年再游德清时,所作忆念这位歌妓的词作,实际上也是自己的"青春祭文"。

Through an analysis of Wu Mengchuang＇s seven poems composed in Deqing,this paper concludes that when he was young and middle-aged,Wu Mengchuang paid several visits to Deqing and had frequent contacts with the magistrates of the county,Zhao Shanchun and Zhang Jian.Moreover,when Wu Mengchuang visited Deqing at his early age,he showed some affection for a petite singing girl.When he revisited Deqing later,he composed several poems to commemorate her,actually also as memorial poems of his own adolescence.