论我国的刑事撤案制度

On the System of Criminal Taken off the Case

我国的刑事撤案制度在保障被追诉人合法权益和实现受害人控诉犯罪目的等功能上存在诸多不足,应当在立法上增设撤案类别,建立终止刑事追究制度、犯罪嫌疑人身份确立和撤销制度作为刑事撤案制度的补充,解决人案分离问题和公平正义问题,并通过增强刑事撤案的诉讼特性以保障当事人的参与权利和加强检察院对刑事撤案的监督。

Our system of criminal taken off the case there is insufficient protection of the clients rights.Termination of the criminal investigation system,to establish the identity of the suspect and the revocation system should be established to solve the case of separation of people and fair justice.Characteristics of its proceedings should be enhanced in order to protect the rights of the parties involved in the criminal taken off the case and the strengthening of the supervision Procuratorate.