日韩对东盟的FTA战略及我国的对策

The FTA Strategies of Japan and Korea to ASEAN and the Countermeasures of China

近年来,东亚地区的区域经济一体化发展迅速,中国、日本、韩国和东盟分别制定了各自的战略来应对一体化带来的挑战。目前,东盟已分别同中国、日本和韩国签署了自由贸易协定。文章指出,面对日韩对东盟的FTA战略,我国应该从扩大彼此间贸易、鼓励企业走出去、做好贸易平衡、加强双边的资金和技术合作等方面来促进中国—东盟自由贸易区的发展。

The regional integration in East Asia had developed fast in recent years.China,Japan,Korea and ASEAN have made their own strategies to face the challenges of integration.ASEAN had signed free trade agreements with China and Japan and Korea separately at present.Under the FTA Strategies of Japan and Korea formulated for ASEAN,China should adopt corresponding countermeasures to promote the development of CAFTA.