中国共产党领导民族振兴的90年

Ninety Years for the CCP to Lead National Revitalization

中国共产党的90年,是领导中华民族重新崛起进而走向伟大振兴的90年。大体看来,前28年侧重于民族独立和民族解放,为民族振兴大业创造政治前提;中30年侧重于在中国实践马克思、恩格斯社会主义建设模式;近32年侧重于探索中国特色的社会主义发展模式并形成体现中西文化结合的中国特色社会主义的完善形态。

Ninety years of the CCP is a period of leading the Chinese people to revive and revitalize.Generally,the emphasis of the former twenty eight years is of national independence and deliberation,and making political premise for the great undertaking of national revitalization;the stress of the midst thirty years is of practicing the socialism construction mode of Marxism and Engels in China;and the latest thirty two years incline to exploring the development mode of the socialism with Chinese characteristics and form its improved modality that embodies Chinese and Western cultures combination.