西部建筑创作探讨——延安火车站设计构思

On the Creation of West Architecture in China

建筑设计是场所的设计,是“建构基地”的活动。它是需要、关联域和形式三者关系的有机和谐,也是基地——建筑物——人三者品质关系的和谐。西部建筑创作不应是一种形态或风格,而应是一种设计方法和原则。地方性和关联性是西部建筑创作的关键所在。

Design of Building,the place design,is an organic harmony among the Need.Context, and Form. And It is also an organic harmony of the quality among the site,building,and human. The author considers that the creation of west architecture in China is a methodology and principle of design of vernacular architecture instead of a style. And the Key to this kind of creation is regionalism and contextualism.