俄罗斯科学人才流失简述

Brief Description of Russian Scientific Brain Drain

由于科学投入的剧减,待遇过低,俄罗斯科研人员大量流失。虽然俄罗斯政府采取了一定措施,但是,由于国家经济状况没有整体性好转,科研人员待遇仍然低下,人才流失问题没有彻底解决。

The brain drain of a large number of Russian researchers is caused by insufficient input of science and too poor treatment. Although the Russian government has taken certain measures, but for reasons of not taking a turn for the better of economy situation, treatment of researchers is still very low, so the problem of brain drain has not been resolved completely.