期刊文献+

隐秘的和谐:论西班牙当代女作家马约拉尔 被引量:3

Recondite Harmony: A Study of Mayoral’s Novels
原文传递
导出
摘要 学者型女作家玛丽娜·马约拉尔,无疑是当代西班牙文坛的一道亮丽风景。她关注情节,主张回归现实主义,一直受到西班牙语文学界和读书界的关注。姐妹情谊是马约拉尔独特的视角和偏爱的主题,可以视作其对女权主义一种温和的探讨和平静的反思;狂欢式对话则是马约拉尔采取的主要叙事策略,各种形式的对话被精心设计并且巧妙地安插在其小说之中,和姐妹情谊的主题可谓相得益彰。本文试图通过对以上两方面的探讨,展示当代西班牙女性小说之一斑。 As a scholar writer,Marina Mayoral is doubtlessly a beautiful scene in contemporary Spanish literature.She has been the focus of Spanish literary critic’s and reader’s worlds,because she pays close attention to story and action and calls for a return to realism.Sisterhood,which is the favorite view and topic of the author,can be considered as a kind of suave exploration into and tranquil reflection over feminism.Carnival dialogue is her main narrative strategy,which matches perfectly with the topic of sisterhood,and her novels are full of different types of dialogue well designed and skillfully constructed.This paper tries to make a study of the sisterhood and carnival dialogue in Mayoral’s novels,in order to help the reader to get a basic idea of contemporary Spanish novels written by women.
作者 杨玲
出处 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2011年第3期32-40,共9页 Foreign Literature Studies
关键词 马约拉尔 《隐秘的和谐》 姐妹情谊 狂欢式对话 M. Mayoral Recondite Harmony sisterhood carnival dialogue
  • 相关文献

参考文献15

  • 1巴赫金.《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,白春仁顾亚铃译.北京.三联书店,1988年.
  • 2巴赫金.《诗学与访谈》,白春仁顾亚铃译.石家庄.河北教育出版社,1998年.
  • 3陈众议.“她世纪的一抹风景”,《隐秘的和谐》,马约拉尔著,杨玲译.北京.人民文学出版社,2008年.1-12.
  • 4西塞罗.《论老年论友谊论责任》,徐奕春译.北京.商务印书馆,2003年.
  • 5Cornejo, Parriego Rosalia. Entre mujeres Polftica de la amistad y el deseo en la narrativa espa~tola contempordnea. Madrid. Biblioteca Nueva, 2007.
  • 6贝尔.胡克斯.《女权主义理论.从边缘到中心》,晓征平林译.南京.江苏人民出版社,2001年.
  • 7玛丽·雅各布斯.“阅读妇女”,《当代女性主义文学批评》,张京媛主编.北京.北京大学出版社,1992年.
  • 8Laforet, Carmen. Nada. Barcelona . Ediciones Destino, 1990.
  • 9Mayoral, Marina. "El yo femenino en la novela de finales del siglo XX. " lxz Rept~blica de las letras Diciembre (1995) . 107 - 10.
  • 10罗莎·蒙特罗.《女性小传》,王军译.海口.南海出版公司,2005年.

二级参考文献8

  • 1Cachero, Martinez. La novela espanola entre 1936 y el fin de siglo [M]. Madrid: Castalia, 1997.
  • 2Ciplijauskaite, Birute. La novela femenina contemporonea (1970- 1985 ), Hacia una tipolo-gia de la narracion en primera persona [M]. Barcelona: Anthropos, 1988.
  • 3Grandes, Almudena. Malena es un nombre de tango [ M ].Barcelona: Tusquets, 1994.
  • 4Laforet, Carmen. Nada [M]. Barcelona: Desti-no, 1969.
  • 5Roig, Montserrat. La hora violeta [ M ]. Barcelo-na: Argos Vergara, 1980.
  • 6Rico, Francisco. Historia y criticade la literatura espanola [M]. Barcelona: Critica, 1992.
  • 7Ruiz Guerrero, Cristina. Panorama de escritoras espanolas [M]. Cádiz: Universidad de Codiz, 1997.
  • 8Zavala, Iris. Breve historia feminista de la literatura espanola. V. La literatura escrita por mujer ( Del siglo ⅩⅨ a la actualidad) [M]. Barcelona: Anthropos, 1998.

共引文献1

同被引文献17

引证文献3

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部