全球经济危机的政治经济学解读

On global economy crisis's plutonomy

当前蔓延全球的经济危机依然源于世界贫富差距不断扩大导致的供需严重失衡,次贷危机只是偶然的爆发点。只要全球政治一体化依然严重落后于全球经济一体化,世界性经济危机必然会长期存在。只有不断完善新自由主义经济发展政策,加强全球治理,缩小全球贫富差距,维护全球贸易、收支平衡,世界性的经济危机才能逐步缓解。

The current international financial crisis stems from serious imbalance of supply and demand which is caused by widening gap between rich and poor in the world,the subprime crisis is just a causal factor.As long as global political integration lags far behind global economic integration,world economic crises must be a long standing issue.Only by consummating the economic development policy of neo-Liberalism,strengthening global governance,narrowing the global rich-poor gap,maintaining global balance of trade and payments,can the economic crisis be gradually alleviated.