广州南海神庙与台湾妈祖庙装饰文化比较

A Comparative Study of Decoration on Guangzhou Nanhai Temple and Taiwan Mazu Temple

广州南海神庙与台湾妈祖庙从历史起源、发展模式与信仰族群上都有许多相类似或可相互参照的特征,将这两种信仰就其建筑之装饰文化上进行比较,则更容易体察两者与地区之间的文化异同。本文选取台湾四座较具代表性的妈祖庙与广州南海神庙进行装饰之参照,分别从庙宇屋顶、屋身与台基三个部分,剖析两者之间装饰文化与审美的异同。

Guangzhou Nanhai temple and Taiwan Mazu temple have many similarities as well as differences in several aspects,such as historical origins,development modes and religions,which are clearly reflected on the decorative culture of these buildings.This paper compares the decorations on Guangzhou Nanhai temple and four typical Matsu temples in Taiwan,from roof to body and platform,in order to analyze the similarities and the differences of their decorative culture and aesthetics.