宇宙是最终的实验室——阿尔法磁谱仪2升空

The Universe is the Ultimate Laboratory——AMS-02 was Put into Space

美国东部时间5月16日8时56分（北京时间20时56分），“奋进号”在一团火焰中拔地而起（图1）。升空约8分30秒后，“奋进号”顺利进入预定轨道。“奋进号”的发射是其第25次也是最后一次升空，主要任务是为国际空间站运送名为“阿尔法磁谱仪2（AMS-02）”（参见本刊2010年第11、12期）的太空粒子探测器（图2，3）。此次发射成功，标志着粒子太空新时代的开始。