白先勇与西方人道主义

Bai Xianyong and the Western Humanitarianism

白先勇与西方人道主义有着深刻的精神关联,其中朴素的人本主义观念直接形成了他以人为核心构筑自己艺术世界的文学观,存在主义具有的人道主义精神内涵使其在创作中执著于对人的生存形态的关注和思考,并由此体现出浓厚的生命关怀意识,基督教的博爱精神使其创作始终流注着一股悲天悯人的情怀。同时,中国传统文化和文学的影响也使其小说创作中的人道主义具有民族的传统色质。

Xianyong has a profound spiritual connection with the Western humanitarianism and his simple human-oriented concept directly forms his own literature view of the art world focusing on humans.The doctrine of existence has the connotation of humanitarianism,which enables him to show concerns and reflection about the state of human existence,embodying great awareness of life concerns and this love spirit of Christianity enables him to always express his sympathy to humans in his novels.Meanwhile,the traditional Chinese culture and the influence of literature make humanitarianism in his novels posses the feature of national tradition.