从中日抗震设计方法的不同,浅谈钢筋混凝土结构的延性设计

Ductility design of reinforced concrete structure with comparing Sino-Japan aseismatic design

本文从中日两国两阶段设计方法的不同,引出并强调结构延性在结构抗震设计中的重要性,提出提高结构延性的措施及不同部位的延性要求,最后提出提高结构延性的一些特殊构造措施。本文的工作可供设计部门在结构设计中借鉴。

By analyzing the difference of two-stage design between China and Japan,this article expounds the importance of structural ductility in structural aseismatic design.And then it presents ductility requirements for different parts and offers some measures to improve the structural ductility.At last the article proposes some special construction measures to enhance structural ductility.The design engineers can refer to this article during their daily work.